いってしまうのね
読了。
仕事帰りの電車の中で、スナフキンが旅に出た。
一人で送り出したムーミンが、
涙しちゃうシーンがいい。
花に嵐のたとえもあるぞ
さよならだけが人生だ
って名言を、思い浮かべちゃいますな。
スナフキンは帰ってくるって言ってるけど。
むかしむかし、
ムーミンをテレビで見ていた頃は、
スナフキンって、凄い大人の人だと思っていた。
ムーミンとは、年の離れた兄貴的存在。
でも、原作は違うなぁ。
アニメって、なんか、罪だなぁ。
まぁ、アニメきっかけで、本を手に取る人もいるんだろうけど。
原作、いいよぉ。
登場人物(人物?)は多いけど、
それぞれわかりやすい性格をしているので、
話の中に入り込みやすいのよねぇ。
ちょっと、古い言葉が出てくるけど、
それも趣があっていいなと思えるポイントだ。
それぞれの本で、訳者がちがっているのが、ちょっと残念だなぁ。