以前、図書館で借りて読んだ『夜と霧』
私が読んだのは新訳で、
こっちだったのだが、
数日前、蔦屋さんで新訳とならんで、
こちらもあった。
増刷？復刊？初めに訳された本か？
定価３００円の違いは何か？と思って手に取って、
おおこれは！と思う。
記録写真が本文終わりに資料として
何ページも掲載されているのである。
凄まじいまでの、アウシュビッツ等の写真。
人が、人として扱われていなかったことが、
写真の一枚一枚が訴えている。
恐るべき、人間の愚かさよ。
こんなことが…と、正視できないような写真もある。
これを、新訳本に付けなかったのはなぜ？
